«Quizás el milagro consiste en compartir lo que tienes, incluso en la necesidad más extrema, y entonces los otros comenzarán a hacer lo mismo.»
Gracias, Cecelia, por tan conmovedor mensaje.
“Papa Francisco, esto es para usted.” Cecelia McDonald, en Ignite Boulder 33
Transcripción y traducción al español de Hana Aoi (Vivir y Ser Intersex)
¡Muy bien! Concluyamos con esto…
Estos son subtítulos en italiano, y solo quiero decir: Papa Francisco, si está viendo esta plática en línea justo ahora, los subtítulos son para usted. Voy a hablar con esta gente linda por el momento, pero volveré con usted.
Me parece interesante que la primer cosa que hacemos al venir al mundo es llorar. Es como si nuestra primera necesidad fuera ser escuchad*s; si no eres escuchad*, no eres alimentad*, no eres cargad* y tu parte trasera no es limpiada. En la edad adulta, si no somos escuchad*s, no nos morimos; solo dejamos de vivir, dejamos de creer en el amor, y pensamos: “No me amarían de verdad si lo supieran”, ¿verdad?
En realidad, la…
Ver la entrada original 559 palabras más
Vivir y Ser Intersex 
Un comentario en “Video: “Papa Francisco, esto es para usted.” Cecelia McDonald, en Ignite Boulder 33”